La Jolie Ronde is delighted to be supporting ICan's 2016 "Chatterbox Challenge”                         8-14 February 2016

This is a worthwhile educational fundraiser for 0-5 year olds who simply have great fun by learning and performing rhymes, songs and stories. In turn these activities help to develop their own communication skills whilst raising money to help children across the UK who are struggling to communicate. You can take part as a nursery, pre-school, playgroup, primary school, as a childminder or parent, or in any other EY's setting.

This year the theme is simply – "‘Ben and Holly's Elf and Fairy Party" and La Jolie Ronde are delighted to be supporting ICAN once again.  We have supplied a fun song which we're sure will go down a treat at any Elf and Fairy Party.  The Song,"In the Magic Box", has abit of a twist as it's in French or Spanish!!! So get ready to dance and sing-a-long - please download and enjoy!  *All songs are the copyright of La Jolie Ronde

 
 
 
 
 
  FRENCH
DANS LA BOITE MAGIQUE (In the Magic Box)
Un deux trois (1,2,3)
Qu'est-ce que tu vois (What do you see?)
Dans la boîte magique?(in the magic box)
Je vois une fleur (I see a flower)
Une belle fleur (a beautiful flower)
Dans la boîte magique (In the magic box)
 
Un deux trois (1 2 3)
Qu'est-ce que tu vois (What do you see?)
Dans la boîte magique (in the magic box)
Je vois un serpent (I see a snake)
Ah j'ai peur (I am scared)
Dans la boîte magique (In the magic box)
 
Un deux trois (1 2 3)
Qu'est-ce que tu vois (What do you see?)
Dans la boîte magique (in the magic box)
Je vois une couronne (I see a crown)
Une belle couronne a (beautiful crown)
Dans la boîte magique (In the magic box)
 
 
 
SPANISH
En la caja mágica
Un, dos, tres (1 2 3)
Dime ¿Qué ves? (Tell me, what can you see?)
En la caja mágica (In the magic box)
 
Veo una flor (I can see a flower)
Una flor bonita (a beautiful flower)
En la caja mágica (In the magic box)
Un, dos, tres (1 2 3)
Dime ¿Qué ves? (Tell me, what can you see?)
En la caja mágica (In the magic box)
 
Veo una serpiente (I can see a snake)
¡Ah! ¡Tengo miedo! (Oh I am frightened!)
En la caja mágica (In the magic box)
 
Un, dos, tres (1 2 3)
Dime ¿Qué ves? (Tell me, what can you see?)
En la caja mágica (In the magic box)
 
Veo una corona (I can see a crown)
Muy bonita (A beautiful crown)
En la caja mágica (In the magic box)